Dienstgrade der Polizei: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dreibürgischer Militäralmanach
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
Zeile 16: Zeile 16:
 
| -
 
| -
 
|-
 
|-
−
|[[Polizeimarschall]]| -
+
|[[Polizeimarschall]]
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
Zeile 190: Zeile 190:
 
|Inspecteur-aspirant
 
|Inspecteur-aspirant
 
|Allievo Ispettore
 
|Allievo Ispettore
 +
|-
 +
|}
 +
 +
 +
==Wachtmeister==
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
|- bgcolor="#C2CDD9"
 +
! width="233p" | Reichspolizei und RDIS
 +
! width="233p" | Küstenwache
 +
! width="233p" | Länderpolizeien
 +
! width="233p" | Remische Gendarmerie
 +
! width="233p" | Vanezische Polizei
 +
|-
 +
|[[Oberstabswachtmeister]]
 +
|[[Oberstabsbootsmann d.K.]]
 +
|[[Leitender Hauptwachtmeister]]
 +
|Maréchal des logis-chef
 +
|Sovrintendente Superiore
 +
|-
 +
|[[Stabswachtmeister]]
 +
|[[Stabsbootsmann d.K.]]
 +
|[[Erster Hauptwachtmeister]]
 +
|Maréchal des logis
 +
|Primo Sovrintendente capo
 +
|-
 +
|[[Hauptwachtmeister]]
 +
|[[Hauptbootsmann d.K.]]
 +
|Hauptwachtmeister
 +
|Sous-Maréchal des logis
 +
|Primo Sovrintendente
 +
|-
 +
|[[Oberwachtmeister]]
 +
|[[Oberbootsmann d.K.]]
 +
|Oberwachtmeister
 +
|Premier-adjutant
 +
|Sovrintendente Capo
 +
|-
 +
|[[Wachtmeister]]
 +
|[[Bootsmann d.K.]]
 +
|Wachtmeister
 +
|Adjutant-chef
 +
|Sovrintendente
 +
|-
 +
|[[Vizewachtmeister]]
 +
|[[Obermaat d.K.]]
 +
|Vizewachtmeister
 +
|Adjutant
 +
|Vice Sovrintendente
 +
|-
 +
|[[Unterwachtmeister]]
 +
|[[Maat d.K.]]
 +
|[[Rottwachtmeister]]
 +
|Sous-adjutant
 +
|Assistente Capo
 +
|-
 +
|}
 +
 +
==Mannschaften==
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
|- bgcolor="#C2CDD9"
 +
! width="233p" | Reichspolizei und RDIS
 +
! width="233p" | Küstenwache
 +
! width="233p" | Länderpolizeien
 +
! width="233p" | Remische Gendarmerie
 +
! width="233p" | Vanezische Polizei
 +
|-
 +
|[[Stabskorporal d.P]]
 +
|[[Stabswachgänger]]
 +
|[[Unterwachtmeister]]
 +
|Caporal-chef
 +
|Assistente
 +
|-
 +
|[[Oberkorporal d.P.]]
 +
|[[Oberwachgänger]]
 +
|[[Oberstabsschutzmann]]
 +
|Caporal-major
 +
|Agente Istruttore
 +
|-
 +
|[[Korporal d.P.]]
 +
|[[Wachgänger]]
 +
|[[Stabsschutzmann]]
 +
|Premier-caporal
 +
|Agente Scelto
 +
|-
 +
|[[Stabsschutzmann]]
 +
|[[Matrosenstabsgefreiter d.K.]]
 +
|[[Hauptschutzmann]]
 +
|Caporal
 +
|Agente
 +
|-
 +
|[[Oberschutzmann]]
 +
|[[Matrosenobergefreiter d.K.]]
 +
|Oberschutzmann
 +
|Sous-caporal
 +
|Poliziotto superiore
 +
|-
 +
|[[Schutzmann]]
 +
|[[Matrosengefreiter d.K.]]
 +
|Schutzmann
 +
|Gendarme
 +
|Poliziotto
 +
|-
 +
|[[Polizeischüler]]
 +
|[[Matrose d.K.]]
 +
|Polizeischüler
 +
|Élève
 +
|Tirocinante polizia
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Aktuelle Version vom 3. Februar 2013, 12:47 Uhr

Generale und Marschälle

Reichspolizei und RDIS Küstenwache Länderpolizeien Remische Gendarmerie Vanezische Polizei
Polizeimarschall im Rang eines Generalfeldmarschall - - - -
Polizeimarschall - - - -
Polizeimarschallleutnant - - - -
Generaloberst d.P. Generaladmiral d.K. Leitender Polizeipräsident Connétable -
General d.P. Admiral d.K. Polizeipräsident Directeur des services actifs Capo della Polizia
Generalleutnant d.P. Vizeadmiral d.K. Polizeivizepräsident Vice-Directeur des services actifs Dirigente Generale
Generalmajor d.P. Konteradmiral d.K. Landespolizeidirektor Inspecteur général Direttore Generale Pubblica Sicurezza
Brigadegeneral d.P. Flottillenadmiral d.K. Leitender Polizeidirektor Contrôleur général Dirigente Superiore

Stabs- und Dienstoffiziere

Reichspolizei und RDIS Küstenwache Länderpolizeien Remische Gendarmerie Vanezische Polizei
Stabsquartiermeister d.P. Stabsquartiermeister d.K. Stabspolizeidirektor Quartier-maître du état-major Quartiermastro di stato maggiore
Stabsoberst d.P. Stabskapitän d.K. Polizeidirektor Contrôleur de la gendarmerie Primo Dirigente
Oberst d.P. Wachkapitän z.S. Erster Polizeioberrat Commissaire divisionnaire Questore Superiore
Oberstleutnant d.P. Fregattenkapitän d.K. Polizeioberrat Commissaire principal Primo Questore
Major d.P. Korvettenkapitän d.K. Polizeirat Commissaire de la gendarmerie Questore
Vizemajor d.P. Vizekapitän d.K. Vizepolizeirat Vice-Commissaire Vice Questore
Stabshauptmann d.P. Stabskapitänleutnant d.K. Erster Polizeihauptkommissar Premier-commissaire Commissario Capo
Hauptmann d.P. Kapitänleutnant d.K. Polizeihauptkommissar Commissaire Commissario
Oberleutnant d.P. Oberleutnant d.K. Polizeioberkommissar Vice-Commissaire Vice Commissario
Leutnant d.P. Leutnant d.K. Polizeikommissar Sous-Commissaire Sostituto Commissario


Meister und Anwärter

Reichspolizei und RDIS Küstenwache Länderpolizeien Remische Gendarmerie Vanezische Polizei
Oberfähnrich d.P. Oberfähnrich d.K. Kommissaroberanwärter Commissaire-aspirant-chef Allievo Commissario capo
Stabsfachoffizier d.P. Stabsfachoffizier d.K. Leitender Polizeihauptmeister Premier-inspecteur-chef Ispettore Superiore
Fachoffizier d.P. Fachoffizier d.K. Erster Polizeihauptmeister Premier-inspecteur Primo Ispettore
Fähnrich d.P. Fähnrich d.K. Kommissaranwärter Commissaire-aspirant Allievo Commissario
Polizeihauptmeister Stabswachoffizier Polizeihauptmeister Inspecteur-chef Ispettore Capo
Polizeiobermeister Oberwachoffizier Polizeiobermeister Inspecteur Ispettore
Polizeimeister Wachoffizier Polizeimeister Vice-inspecteur Vice Ispettore
Polizeikadett Wachkadett Polizeimeisteranwärter Inspecteur-aspirant Allievo Ispettore


Wachtmeister

Reichspolizei und RDIS Küstenwache Länderpolizeien Remische Gendarmerie Vanezische Polizei
Oberstabswachtmeister Oberstabsbootsmann d.K. Leitender Hauptwachtmeister Maréchal des logis-chef Sovrintendente Superiore
Stabswachtmeister Stabsbootsmann d.K. Erster Hauptwachtmeister Maréchal des logis Primo Sovrintendente capo
Hauptwachtmeister Hauptbootsmann d.K. Hauptwachtmeister Sous-Maréchal des logis Primo Sovrintendente
Oberwachtmeister Oberbootsmann d.K. Oberwachtmeister Premier-adjutant Sovrintendente Capo
Wachtmeister Bootsmann d.K. Wachtmeister Adjutant-chef Sovrintendente
Vizewachtmeister Obermaat d.K. Vizewachtmeister Adjutant Vice Sovrintendente
Unterwachtmeister Maat d.K. Rottwachtmeister Sous-adjutant Assistente Capo

Mannschaften

Reichspolizei und RDIS Küstenwache Länderpolizeien Remische Gendarmerie Vanezische Polizei
Stabskorporal d.P Stabswachgänger Unterwachtmeister Caporal-chef Assistente
Oberkorporal d.P. Oberwachgänger Oberstabsschutzmann Caporal-major Agente Istruttore
Korporal d.P. Wachgänger Stabsschutzmann Premier-caporal Agente Scelto
Stabsschutzmann Matrosenstabsgefreiter d.K. Hauptschutzmann Caporal Agente
Oberschutzmann Matrosenobergefreiter d.K. Oberschutzmann Sous-caporal Poliziotto superiore
Schutzmann Matrosengefreiter d.K. Schutzmann Gendarme Poliziotto
Polizeischüler Matrose d.K. Polizeischüler Élève Tirocinante polizia
Abgerufen von „https://dbma.dreibuergen.van-mauritz.de//index.php?title=Dienstgrade_der_Polizei&oldid=2242“